文史选粹
高度重视，精心组织，汇聚群贤，力求精品
《中国地域文化通览·江西卷》编撰工作阶段性情况小结
根据中央文史研究馆《关于开展中国地域文化通览》编撰工作的通知精神，江西省文史馆于2008年9月1日正式启动了《中国地域文化通览·江西卷》（以下简称《通览·江西卷》）。两年来，在江西省政府的大力支持下，江西省文史馆把这项工作列为重中之重，对编撰工作进行周密部署，精心组织馆员和馆外的专家，群策群力，稳步推进。在编撰过程中，从主编到各位撰稿人都表现出高度的责任心和饱满的热情，发挥了各自的研究专长，保质保量地完成了全部的撰稿任务。《通览·江西卷》书稿已于2010年5月底至6月中旬完成了集中审稿和定稿工作，6月24日上报中央文史研究馆审阅，整体进度目前位居全国前列。现就《通览·江西卷》的编撰工作阶段性情况小结如下。
一、省政府领导高度重视，快速组建了《通览·江西卷》的领导机构，下拨专项经费，为该项文化工程的顺利启动提供了有力的保障。
2008年上半年，我馆及时组建了《通览·江西卷》组委会和编委会。组委会主任由谢茹副省长担任，副主任由省政府谭晓林秘书长担任；编委会主编由省文史馆副馆长李少恒和馆员俞兆鹏担任。省政府下拨专项经费在2008年就得到落实，为《通览·江西卷》编撰工作提供了经费保障。在全国文史馆系统内，江西省政府给《通览·江西卷》下拨专项经费是最快的。
二、我馆抓住时机，精心组织，合理安排经费和人力，确保编撰工作扎实稳妥地推进。
在省政府专项经费到位后，我馆研究制定了经费安排使用计划及审批程序制度并及时购置了手提电脑、打印机、扫描仪、照相机等工作需要的硬件设备，全本机关工作人员，周密策划，靠前服务、上门服务，齐心协力，制定了详细的工作进度表，明确了每一步工作应达到的效果。
在编撰队伍的组织上，我们注重编撰者的学术研究专长和敬业精神，在充分发挥馆员作用的基础上，还聘请了馆外的江西一流的专家。经过反复考察和了解，最后选定了7位馆员和7位馆外专家参加编写，这14位专家均有各自的研究专长，能够分别承担考古、历史、教育、哲学、文学、戏曲、书画、陶瓷、宗教、民俗、名胜等各方面的撰稿任务。编撰队伍的优化组合是保证《通览·江西卷》书稿质量的关键，对此，我馆特别重视。
为了提高编撰工作效率，我馆学习了一些兄弟省的做法，多次召集专家进行封闭性的学术研讨，收到了良好的效果。在正式撰写书稿之前，我馆与每位作者签订了协议。这一做法得到了全体专家的理解、支持和配合，从时间上确保书稿能提前完成。
三、依靠馆员和馆外专家的智慧，集体讨论并反复修改《通览·江西卷》编撰提纲，形成了结构合理、特色鲜明的编写体例。
提纲是全书的基础，也是撰稿者最可靠的依据。为了拟定好《通览·江西卷》编撰提纲，我馆充分听取了馆员们的意见，既要贯彻中央文史研究馆提出的突出“重点、亮点、特点”的指导思想，又要紧密结合江西的实际情况，形成有江西地方特色的提纲。我馆的具体做法是：
在2008年7—8月份，我馆委托馆员中的史学专家俞兆鹏、许怀林两位教授各拟了一份提纲草案，9月1—3日正式举行封闭性的提纲编撰工作会议，请各位与会的馆员依据中央文史馆编撰《中国地域文化通览》的文件精通，在俞兆鹏、许怀林两位教授所拟提纲的基础上，打开思路，畅所欲言，围绕《通览·江西卷》全书的总体框架和章、节、目的标题展开细致深入的讨论。在讨论的过程中，大家先就全书的总体思路达成共识，即按内容分类，以点带面，以类立“章”，以人或事立“节”，设三级目，“章”可抽象一些，“节”须具体，亮点、特点、重点放在“节”和三级目中。接着，对每章、每节、每个三级目的标题依次进行具体讨论，不放过任何一个疑点、难点，有时为了寻找一个合适的词语，大家绞尽脑汁，反复讨论，最后达成共识。经过三天严谨有序、务实高效的讨论，我们迈出了坚实的一步，拟定了一份头绪清楚、内容具体、重点突出的《通览·江西卷》编撰提纲初稿。
2008年10月31日，中央文史研究馆下发了《<中国地域文化通览>编撰体例与书写格式》，对各省卷的提纲提出了新的要求。按照中央文史研究馆提出的新的要求，2009年2月19—21日及以后我馆召开了6次封闭性的提纲修改工作会议，对原定的《通览·江西卷》编撰提纲的体例反复研讨、修改进行必要的调整。总体思路是：全书分上、下编，上编采取纵向写法，以史为线索，按历史阶段分章，史论结合，点面兼顾；下编采用横向写法，按重要的文化形态分章，突出亮点、特色。在对每章、每节、每个三级目的标题进行讨论时，大家依然是不放过任何一个疑点、难点，反复斟酌，最后达成共识，使每章、每节、每个三级目的标题比第一稿更加准确、精练、醒目。
在《通览·江西卷》编撰提纲的拟定、修改这一环节上，馆员和馆外专家们倾注了他们长期积累的学术智慧，表现了精益求精的治学态度，体现了团结合作的良好风尚。这些优点对后来的初稿撰写和审稿工作起到了良好的推动作用。
四、合理分配初稿撰写任务，发挥撰稿人的专业特长，强调责任意识，既分工到人，又注重协调。
2009年9月28日，我馆举行了《通览·江西卷》撰稿者工作会议，在领会、吃透中央馆有关文件精神的基础上，根据提纲的章节内容和专家的特长，进行了具体分工，并与每位作者签订了协议，明确规定了每位作者撰写的章节、字数以及交稿日期。在初稿撰写期间，我馆安排专人对撰稿人跟踪服务，上门服务，及时解决撰稿人遇到的各种问题。同时，我馆还主动与中央文史研究馆保持联系，及时了解掌握兄弟省市文史馆的好的经验做法等工作情况，并及时把有关信息传达给每位撰稿人。使撰稿人既节省了时间，又能取长补短，少走弯路，保证了撰稿工作的顺利进行。
五、按照精品意识，采用跟踪审稿与集中审稿相结合的方式，保证《通览·江西卷》的质量。
在初稿撰写阶段，我馆安排俞兆鹏、许怀林、龚国光三位专家分头跟踪审阅每位作者撰写的初稿，针对每篇初稿的篇幅、观点、引文、语言等提出具体的修改建议，并把初稿返回给作者修改。在每位作者对初稿进行了修改的基础上，我馆于2010年5月26日至6月2日召集主编、顾问以及所有的副主编参加封闭性的审稿会议，把全部书稿打印出来，人手一份，要求大家坚持学术面前人人平等的原则，从书稿的涵盖性、学术性、可读性，书稿的体例、学术规范等方面从严审稿。具体做法是：先分头审读，每个参加审稿的人重点审读其中的两章，同时又要浏览其他各个章节，然后集中讨论，从头至尾依次讨论每个章节稿件的质量，并对其中的不足之处进行修改。这次封闭性审稿会议前后长达8天，对完善书稿起到了很好的作用。之后，我馆把集体审阅后的书稿打印成册，又再请省内德高望重，未参加撰写的老专家，审稿、挑次、提意见、再修改，最后分别呈送谢茹副省长、李少恒副馆长审阅。得到他们的同意后，我馆才正式报送中央馆。
总之，《通览·江西卷》能够提前完成，是江西省政府领导的高度重视和大力支持，有我馆的周密部署和精心组织，有馆员和馆外专家们的学术智慧和敬业精神。我们真诚期盼中央文史研究馆的著名专家提出宝贵的修改建议，以利于我馆进一步做好《通览·江西卷》的定稿工作。
二〇一〇年七月八日
