王蒙馆员赴新疆、河北联系《中国地域文化通览》编辑工作情况

    6月28日到7月5日，中央文史研究馆馆员、《中国地域文化通览》副主编王蒙同志赴新疆乌鲁木齐市出差。王蒙同志分别向新疆维吾尔族自治区党委书记王乐泉、自治区政府主席努尔.白克力，自治区党委常委、宣传部长李屹通报了《中国地域文化通览》及《通览》新疆卷的编辑出版情况，提出在新疆卷的编辑过 程中，新疆自治区党委能够在内容上协助把关，并关心自治区文史馆在编辑经费上的困难，均取得了良好的效果。王乐泉同志并表示在经费等方面予以切实保障。
    7月3日上午，王蒙同志赴新疆自治区文史馆出席《通览》新疆卷编辑座谈会。该馆馆长居来提.卡德尔主持会议，自治区人民政府副秘书长哈德尔别克.哈木扎、新疆自治区社会科学院院长吴福环、副院长阿布都热扎克.沙依木、《通览》新疆卷执行副主编仲高等领导、专家和学者出席了会议。居来提馆长向王蒙同志介绍了新疆文史馆的情况，文史馆在经费没落实的情况下克服困难，起动《通览》编辑的情况。仲高先生向会议陈述了《通览》章节目录的起草和修改情况以及拟邀请的撰写人的情况。王蒙同志向会议通报了有关自治区领导关心《通览》新疆卷编辑经费的好消息，提出了新疆卷应该特别关注的新疆独特的文化内容，强调了通览不同于普通志书的特点，编辑工作的紧迫性与严谨性。要求一些涉及到民族、宗教问题的内容，应该主动与自治区有关部门协调，并请自治区有关部门协助把关。会议还就新疆卷的章节目录尚存的问题进行了讨论，王蒙同志提出一些建议，一个是在写到周边文化影响时强调中国新疆的主体性，例如标题不能是境外文化的东进，而应该是新疆文化对于外来文化元素的吸取和消化，并建议他们就新疆的文化典籍，有所综述。这些问题，供他们参考。王蒙同志并强调，要抓紧进行，如期完成初稿。
在离开新疆前，王蒙同志给自治区领导写信，并转交了新疆文史馆的有关请示报告，希望协助落实新疆卷的编辑经费问题。
    7月9日一早，刚刚从新疆回京不久的王蒙同志赶赴石家庄。当天中午，王蒙同志向河北省省委常委、常务副省长付志坚同志通报了国务院领导关心重视《中国地域文化通览》编辑出版和新疆自治区党委领导重视支持《通览》编辑的情况。希望河北省省委和政府对于《通览》河北卷的编辑也能给予足够的重视和支持。付志坚同志当即表示，重视和支持《通览》的编辑出版工作是河北省政府的应有之义，将会在编撰工作上、经费上给予足够的支持。
    7月9日下午，王蒙同志出席了由河北省政府文史研究馆举办的《通览》河北卷编辑工作座谈会，与河北卷的编辑委员会的成员和部分执笔人举行了工作座谈。河北馆詹文宏主任主持会议，河北省社会科学院院长孙继民等专家学者出席了会议。河北大学人文学院院长李金善教授代表编委会向王蒙同志介绍了河北省文史研究馆成立《通览》编委会、选定执笔人和章节目录的修订情况。王蒙同志向会议通报了国务院领导对于《通览》应成为传世之作的殷切期待。介绍了由他分工联系的新疆卷的情况。希望河北卷编委会的同仁高度重视，拿出有很强的吸引力、很高的感染力的作品。这样的作品既要有可读性、学术性，还要经得起推敲。这样河北卷就能经得起比较与参阅，就能反映河北文化面貌以至于政治、经济形象与魅力，并成为整套通览编得最好的分卷之一。同时，鉴于编委成员的学术背景，王蒙同志还强调了执笔人在具体内容编写上的文化视角，重在发掘人物事件在当下的文化意义。比如象“李鸿章、张之洞与洋务运动”这样的标题就应写成“洋务派代表人物的文化思想与文化意义”。会上王蒙同志就河北文化的“畿辅特色”、河北文化的忠勇精神与道德化特色、义和团的文化背景与文化意义、河北的民谣民歌、河北文化的分布等话题，与编委们进行了交流，供编委会成员参考。
    新疆自治区和河北省有关领导对王蒙同志到地方来指导《通览》地方卷编辑工作给予了积极评价，两馆编委会成员均表示，中央馆的关心支持对于他们编好《通览》十分及时和有效。