湖南省文史馆馆员陈书良《说倭传》出版

     2012年初秋，当日本妄图窃取中国领土钓鱼岛，引起举国震动之际，心细的读者会发现在各大书店有一本新出版的小说《说倭传》悄然面世，而它的整理出版则凝聚了我馆馆员陈书良教授的心血。
     《说倭传》一书由香港中华印务总局在光绪二十三年(1897年)出版，是一本记述甲午战争全过程的章回体小说，其中重点描述了甲午战争后，中日双方在日本马关举行的春帆楼会议，几乎原封不动地载录了中日双方签订《马关条约》的谈判细节，具有珍贵的史料价值。该书影印版为2005年陈书良教授访日时由日本友人竹村则行先生所赠，回国后，他一直将其珍藏在家。

     2005年秋天，在日本福冈九州大学竹村工作室“竹斋”，与竹村则行先生纵谈。（左，竹村则行；右，陈书良）就是在这里竹村先生见赠《说倭传》。
    今年8月以来，钓鱼岛之争甚嚣尘上，愈演愈烈，作为有良知和历史使命感的知识分子，作为一名省政府聘请的文史馆员，陈书良教授难掩学者的爱国情怀，有感于日本在钓鱼岛争端上的蛮横，不禁想起《说倭传》，经过研读，他认为此书极具史料价值，于是写信将此事上报中共中央办公厅。9月初，中国国际广播出版社请他尽速将全书整理成简体中文并撰写前言。陈书良教授怀着强烈的爱国热情，不顾劳累，连夜点校，于9月18日完成整理工作，9月27日，该书正式出版。
     在为该书撰写的前言中，陈书良馆员无比感叹地说：“就在我整理《说倭传》的今天，台湾尚孤悬海外，钓鱼岛问题仍然得不到圆满解决。这是足以发历史之浩叹的。我以为，作为爱国主义教育的资料，《说倭传》今天仍然具有出版意义。”诚哉斯言！诚哉斯人！

    陈书良， 1947年2月出生于湖南长沙的书香世家。1966年高中毕业后适逢“文革”，失学做工而自学不懈。1978年考取武汉大学魏晋隋唐文学研究生，师从朴学家吴林伯教授，1981年获文学硕士学位，后分配到湖南省社会科学院文学所从事古典文学研究工作，为该院文学所所长、学术委员、研究员，享受国务院特殊津贴专家。现为湖南省文史研究馆馆员，湖南省文史研究馆馆刊《文史拾遗》副主编，省湖湘文化交流协会学术顾问，湖南商学院中文系主任、教授、院学术委员、院学术带头人。学术上服膺陈寅恪先生“以诗证史，以史证诗”的治学方法，承继朴学传统，醉心六朝文化，独立特行，著作甚丰，人称“六朝人物”。